slides layout problem for DM/DP course

At https://courses.lcsb.uni.lu/, there is problem with slides layout, e.g. for DM course (https://courses.lcsb.uni.lu/2020-03-12_IT101-DM/stable/#/18). "Privacy policy box overlaps with other stuff (snapshot is attached)