Add logic when to display `BACK TO MAP` link

The login page contains a link BACK TO MAP, which ultimately leads to the login page when the user does not have permission to view the map. In this case, do not show the link.